Syveiledning – Modell 123 boble-skjørt
Modell 123 – Bubble-skjørt (D) ★★★ Et samlet bubble-skjørt (ballongskjørt): et fyldig ytterskjørt samles øverst og nederst på et rett inner-skjørt, noe som skaper bubble-formen. Det har lommer i sidesømmene, et linning og en usynlig glidelås midt bak. Tegn mønsteret med Lutterloh-systemet ut fra hoftemålet ditt, og legg deretter til sømmerot før du klipper.
For å unngå forvirring kalles ytterskjørtet alltid «bubble-skjørtet» i disse instruksjonene.
Du trenger
| Vare | Mengde |
|---|---|
| Stoff til skjørtet (D), Modell 123 | 205 x 150 cm – 2¼ yd av 58/60″ bredt stoff |
| Usynlig glidelås | 7″ (18 cm) |
| Stivelsesduk | til linningen, pluss kanttape til lommene (f.eks. Pellon SF101 Shape-Flex) |
| Trykkfot for usynlig glidelås | til symaskinen din |
Stoffanbefaling: lett til middels tyngde stoffer med noe kropp.
- Bomullspoplin (3,2–4,1 oz/yd²)
- Lett tyngde taft (2,4–3,8 oz/yd²)
- Fin til middels tyngde lin (4,1–5,3 oz/yd²)
- Bomullsateng (3,5–4,7 oz/yd²)
Stoffforslag: førsteklasses bomullspoplin i yard.
Sømmerot: ⅝″ (1,5 cm) på alle sømmer.
Forberedelser: Merk lommene på forsiden av bubble-skjørtet 2⅜″ (6 cm) under øvre kant, og overfør merkene nøyaktig til bakstykket. Merk glidelåsen på bubble-skjørtet, og merk den på inner-skjørtet nøyaktig ¾″ (2 cm) høyere. Press inn stivelsesduk (kanttape) på lommene, og stiv av hele linningstrimmelen. Damp glidelåsbåndene med strykejernet slik at de ikke krymper senere.
Mønsterdeler: AD = forsiden av bubble-skjørtet (klipp 1 på bretten), BD = baksiden av bubble-skjørtet (klipp 2, speilvendte), AD ST = forsiden av inner-skjørtet (klipp 1 på bretten), BD ST = baksiden av inner-skjørtet (klipp 2, speilvendte), AK = lomme (klipp 4), H = linning (klipp 1).
Sytrinn
- Sidesømmene på inner-skjørtet. Legg forsiden av inner-skjørtet (AD ST) med rettsiden mot baksiden av inner-skjørtet (BD ST). Fest med nåler og sy sidesømmene, og press sømmeroten åpen.
- Lommene og sidesømmene på bubble-skjørtet. Fest lommene med rettsiden mot hverandre på de merkede lommene på bubble-skjørtet (AD og BD), med lommene pekende diagonalt nedover. Sy fast med en holdesøm i sømmeroten, nær sømmen. Press lommene utover over sømmen. Fest forsiden (AD) til baksiden (BD) med rettsiden mot hverandre, og pass sømmer og lommemerker. Sy sidesømmene over og under lommene. Press sømmeroten og lommene åpent. Hvis du ønsker det, sy en oversteinsøm nær kanten fra rettsiden. Til slutt, press begge lommene mot forsiden, fest dem sammen med en oversteinsøm og sy langs den buede kanten for å lukke lommen.
- Samle bubble-skjørtet. Sy to parallelle rader med lange samlesømmer i sømmeroten langs øvre og nedre kant av bubble-skjørtet. Trekk opp trådene slik at den nedre kanten samles til bredden på den nedre kanten av inner-skjørtet, og samle deretter den øvre kanten til bredden på den øvre kanten av inner-skjørtet.
- Sammensett de nedre kantene. Fest den samlede nedre kanten av bubble-skjørtet med rettsiden mot den nedre kanten av inner-skjørtet, og pass sidesømmene nøyaktig. Fordel samlingene jevnt, fest med nåler og sy. Press sømmeroten mot inner-skjørtet.
- Forbered linningen. Klipp linningstrimmelen 4¾″ (12 cm) bred: det gir en ferdig, synlig linning på 1¾″ (4,5 cm) når den er brettet, pluss ⅝″ (1,5 cm) sømmerot på hver lange kant. Lengden avhenger av den øvre skjørtkanten (midjen); de ca. 32¼″ (82 cm) på mønsteroversikten er bare en veiledning. Stiv av hele trimmelen med stivelsesduk (f.eks. Pellon SF101 Shape-Flex i USA, Vlieseline H 180 i Tyskland). Brett den i to på langs, vrangsiden mot vrangsiden, og press. Press sømmeroten på den ene lange kanten inn; dette blir den indre siden. Merk delene med en tekstilpenn: sømmerot, halvparten av baksiden av midjen, hele forsiden av midjen, halvparten av baksiden av midjen, sømmerot.
- Sy linningen på bubble-skjørtet. Fest bubble-skjørtet med rettsiden mot linningen, og pass sidesømmene og merkene midt bak nøyaktig med merkene på linningen. Fordel samlingene jevnt, fest med nåler og sy. Press sømmeroten sammen inn i linningen.
-
Usynlig glidelås midt bak på bubble-skjørtet.
- Åpne glidelåsen. Legg det første glidelåsbåndet med vrangsiden opp på rettsiden av stoffet langs den venstre glidelåsen, ¼″ (0,5 cm) fra råkanten, og rull forsiktig opp tennene mens du fester med nåler. Øverst må glidelåsen passe nøyaktig med den pressede bretten på linningen; nederst strekker båndet seg ca. ¾″ (2 cm) forbi glidelåsen.
- Sett trykkfoten for usynlig glidelås på båndet slik at tennene går gjennom den høyre rennen ved siden av nålen. Sy fra toppen og ned til glidelåsen.
- Lukk glidelåsen. Legg det andre båndet med vrangsiden opp på rettsiden av stoffet langs den høyre glidelåsen, og fest det øverst ved midjen nøyaktig på linje med den første siden. Åpne glidelåsen igjen.
- Sett poten slik at tennene går gjennom den venstre rennen ved siden av nålen, og sy fra toppen og ned til glidelåsen. Lukk glidelåsen.
- Lukk midtsømmen bak. Legg bubble-skjørtet og inner-skjørtet flatt slik at deres midtsømmer bak danner én sammenhengende linje, og fest dem med rettsiden mot hverandre. Start ved den øvre kanten av inner-skjørtet, og fest glidelåsen med en lang oversteinsøm uten å sy fast. Klipp tråden, bytt til en normal stinglengde og sy midtsømmen bak fra rett under glidelåsen, rett over skjørtesømmen og opp bubble-skjørtet til rett under glidelåsen. Skyv glidelåsbåndene diagonalt til side mens du syr. Press sømmeroten på begge skjørtene åpent, inkludert glidelåsen på inner-skjørtet, og fjern deretter oversteinsømmen fra glidelåsen.
- Fest inner-skjørtet øverst. Brett inner-skjørtet opp, vrangsiden mot vrangsiden, og fest det til den øvre kanten av bubble-skjørtet og linningen innenfor sømmeroten. Sy inner-skjørtets sømmerot over glidelåsbåndene for hånd, slik at glidelåsen omsluttes av inner-skjørtet og bubble-skjørtet. Fest inner-skjørtet til den øvre kanten med oversteinsøm eller vanlig søm, og hold deg innenfor sømmeroten.
- Fullfør linningen. Brett sømmeroten på de korte endene av linningen inn, og legg den over glidelåsen. Brett linningen inn langs den pressede bretten slik at den pressede nedre kanten ligger rett over linningens søm. Fra rettsiden, sy i sømmen for å feste den indre linningen, eller sy den for hånd fra innsiden med usynlige sting. Ved glidelåsen fester du de små åpne kantene på linningen til glidelåsbåndene med noen håndsting.
Tips
- Alternativ: inner-skjørtstoff. Inner- og ytterskjørtet kan klippes av samme stoff hvis det føles behagelig mot huden. Ellers bruk et matchende fôrstoff til inner-skjørtet. Hvis du skal bruke skjørtet over strømpebukser, anbefales et ekte fôrstoff på det sterkeste, slik at skjørtet ikke klistrer seg eller sklir opp.
- Mer volum. For ekstra volum og en sprø, langvarig bubble-form, legg underlaget til bubble-skjørtet med lett tyngde tyll eller nylonnett før du samler det. Det gir liv uten ekstra vekt.