Dikim Talimatları – Model 123 Kabarık Etek

Model 123 – Balon Etek (D) ★★★ Büzgülü balon (balon) etek: dolgun dış etek, üstten ve alttan düz iç eteğe büzülerek dikilir ve böylece balon şekli oluşur. Yan dikişlerde cepler, bir bel kuşağı ve arka orta kısımda gizli fermuarı vardır. Kalıbı kalça ölçünüze göre Lutterloh Sistemi ile çizin, ardından kesmeden önce dikiş paylarını ekleyin.

Karışıklığı önlemek için bu talimatlarda dış etek her zaman "balon etek" olarak adlandırılır.

İhtiyacınız olanlar

Öğe Miktar
Etek için kumaş (D), Model 123 58/60″ genişliğinde kumaştan 205 x 150 cm – 2¼ yd
Gizli fermuar 7″ (18 cm)
Yapışkanlı tela bel kuşağı için, ayrıca cep ağızları için kenar bandı (ör. Pellon SF101 Shape-Flex)
Gizli fermuar ayağı dikiş makineniz için

Kumaş önerisi: biraz formlu hafif veya orta ağırlıkta kumaşlar.

  • Pamuk poplin (3.2–4.1 oz/yd²)
  • Hafif tafta (2.4–3.8 oz/yd²)
  • İnce veya orta ağırlıkta keten (4.1–5.3 oz/yd²)
  • Pamuk saten (3.5–4.7 oz/yd²)

Kumaş önerisi: metreyle satılan birinci sınıf pamuk poplin.

Dikiş payları: Tüm dikişlerde ⅝″ (1.5 cm).

Hazırlıklar: Balon eteğin ön yüzünde, üst kenardan 2⅜″ (6 cm) aşağıya cep ağızlarını işaretleyin ve işaretleri arka parçalara tam olarak aktarın. Balon etek üzerinde fermuar yırtmacını işaretleyin ve iç etek üzerinde tam ¾″ (2 cm) daha yukarıya işaretleyin. Cep ağızlarına tela şeritlerini (kenar bandını) yapıştırın ve tüm bel kuşağı şeridini telalayın. Fermuar bantlarını ütüyle buharlayın, böylece daha sonra çekmezler.

Kalıp parçaları: AD = balon etek ön (1 adet kat izinden kesin), BD = balon etek arka (2 adet, birbirinin aynısı olacak şekilde kesin), AD ST = iç etek ön (1 adet kat izinden kesin), BD ST = iç etek arka (2 adet, birbirinin aynısı olacak şekilde kesin), AK = cep torbası (4 adet), H = bel kuşağı (1 adet).

Dikiş adımları

  1. İç eteğin yan dikişleri. İç etek ön (AD ST) parçasını iç etek arka (BD ST) parçalarıyla düz yüzleri birleşecek şekilde yerleştirin. Yan dikişleri iğneleyin ve dikin, ardından dikiş paylarını açarak ütüleyin.
  2. Balon eteğin cepleri ve yan dikişleri. Cep torbalarını düz yüzleri birleşecek şekilde balon eteğin (AD ve BD) işaretli cep ağızlarına, torbalar çapraz aşağı bakacak şekilde iğneleyin. Dikiş payı içinde, dikiş çizgisine yakın olacak şekilde yerlerine sabitleyin. Cep torbalarını dikişin üzerinden dışarı doğru ütüleyin. Ön (AD) parçayı arka (BD) parçalara düz yüzleri birleşecek şekilde, dikiş çizgilerini ve cep işaretlerini hizalayarak iğneleyin. Cep işaretlerinin üstünde ve altında yan dikişleri dikin. Dikiş paylarını ve cep torbalarını açarak ütüleyin. İsterseniz, sağ yüzeyden cep ağızlarını kenara yakın olacak şekilde overlayın. Son olarak, her iki cep torbasını da öne doğru katlayın, birlikte bastırın ve cebi kapatmak için kavisli kenar boyunca dikin.
  3. Balon eteği büzün. Balon eteğin üst ve alt kenarları boyunca dikiş payı içinde iki paralel uzun büzgü dikişi dikin. Alt kenarı iç eteğin alt kenarı genişliğine gelene kadar ipleri çekerek büzün, ardından üst kenarı iç eteğin üst kenarı genişliğine gelene kadar büzün.
  4. Alt kenarları birleştirin. Balon eteğin büzülmüş alt kenarını, yan dikişleri tam hizalayarak iç eteğin alt kenarına düz yüzleri birleşecek şekilde iğneleyin. Büzgülere eşit şekilde yayın, iğneleyin ve dikin. Dikiş paylarını iç eteğe doğru ütüleyin.
  5. Bel kuşağını hazırlayın. Bel kuşağı şeridini 4¾″ (12 cm) genişliğinde kesin: bu, katlandığında 1¾″ (4.5 cm) bitmiş, görünür bir bel kuşağı ve her iki uzun kenarda ⅝″ (1.5 cm) dikiş payı sağlar. Uzunluk, üst etek kenarına (bel) bağlıdır; kalıp genelindeki yaklaşık 32¼″ (82 cm) yalnızca bir rehberdir. Tüm şeridi telalayın (ör. ABD'de Pellon SF101 Shape-Flex, Almanya'da Vlieseline H 180). Yanlış yüzleri birleşecek şekilde boyuna ikiye katlayın ve ütüleyin. Bir uzun kenarın dikiş payını içe doğru ütüleyin; bu iç taraf olacaktır. Bölümleri kumaş kalemiyle işaretleyin: dikiş payı, arka belin yarısı, ön belin tamamı, arka belin yarısı, dikiş payı.
  6. Bel kuşağını balon eteğe dikin. Balon eteği düz yüzleri birleşecek şekilde bel kuşağına iğneleyin, yan dikişleri ve arka orta işaretlerini bel kuşağındaki işaretlerle tam olarak hizalayın. Büzgülere eşit şekilde yayın, iğneleyin ve dikin. Dikiş paylarını bel kuşağının içine doğru birleştirin.
  7. Balon eteğin arka ortasında gizli fermuar.
    1. Fermuarı açın. İlk fermuar bandını, sol yırtmaç kenarı boyunca kumaşın sağ yüzeyine, ham kenardan ¼″ (0.5 cm) mesafede, iğneledikçe dişleri nazikçe açarak yüzü aşağı bakacak şekilde yerleştirin. Üstte, fermuar sürgüsü bel kuşağının ütülenmiş kat iziyle tam olarak hizalanmalıdır; altta bant, yırtmaç işaretinden yaklaşık ¾″ (2 cm) daha fazla uzanır.
    2. Gizli fermuar ayağını, dişler iğnenin yanındaki sağ oluktan geçecek şekilde bant üzerine takın. Üstten yırtmaç işaretine kadar dikin.
    3. Fermuarı kapatın. İkinci bandı, sağ yırtmaç kenarı boyunca kumaşın sağ yüzeyine yüzü aşağı bakacak şekilde yerleştirin ve üst bel kenarında ilk taraf ile tam aynı seviyede iğneleyin. Fermuarı tekrar açın.
    4. Ayağı, dişler iğnenin yanındaki sol oluktan geçecek şekilde takın ve üstten yırtmaç işaretine kadar dikin. Fermuarı kapatın.
  8. Arka orta dikişini kapatın. Balon eteği ve iç eteği, arka orta kenarları tek bir sürekli çizgi oluşturacak şekilde düz bir zemine yayın ve düz yüzleri birleşecek şekilde iğneleyin. İç eteğin üst kenarından başlayarak, geri dikiş yapmadan yırtmaç bölgesini uzun bir dikişle bastırın. İpi kesin, normal dikiş boyuna geçin ve arka orta dikişini yırtmaç işaretinin hemen altından, etek birleşiminin üzerinden düz bir şekilde ve balon eteğin fermuarın hemen altına kadar dikin. Dikerken fermuar bantlarını çapraz olarak kenara itin. Her iki eteğin dikiş paylarını, iç eteğin yırtmaç bölgesi de dahil olmak üzere açarak ütüleyin, ardından yırtmadaki bastırma dikişini çıkarın.
  9. İç eteği üstten takın. İç eteği yanlış yüzleri birleşecek şekilde yukarı katlayın ve dikiş payı içinde balon eteğin üst kenarına ve bel kuşağına iğneleyin. İç eteğin yırtmaç paylarını fermuar bantlarının üzerine elinizle dikin, böylece fermuar iç etek ile balon etek arasında kalır. İç eteği dikiş payı içinde kalarak üst kenara bastırın veya dikin.
  10. Bel kuşağını tamamlayın. Bel kuşağının kısa uçlarındaki dikiş paylarını içe doğru katlayın ve fermuar uçlarının üzerine geçirin. Bel kuşağını, ütülenmiş alt kenarı bel kuşağı dikişinin hemen üzerine gelecek şekilde ütülenmiş katı boyunca içe doğru katlayın. Sağ yüzeyden, iç bel kuşağını sabitlemek için dikişin oluğuna dikin veya içten görünmez dikişlerle elinizle gizli dikiş yapın. Fermuarın olduğu yerde, bel kuşağının küçük açık kenarlarını birkaç el dikişiyle fermuar bantlarına sabitleyin.

İpuçları

  • Alternatif: iç etek kumaşı. Cilde temas ettiğinde rahat hissettiriyorsa, iç ve dış etek aynı kumaştan kesilebilir. Aksi takdirde iç etek için uyumlu bir astar kumaşı kullanın. Eteği çorap veya külotlu çorap üzerine giyecekseniz, eteğin yapışmaması veya yukarı çıkmaması için gerçek bir astar kumaşı şiddetle önerilir.
  • Daha fazla hacim. Ekstra hacim ve net, uzun süre dayanan bir balon şekli için, büzmeden önce balon eteğin altına hafif tül veya naylon file astar takın. Ağırlık eklemeden hareketlilik kazandırır.